Coins d'ici et d'ailleurs - Hoeken van hier en ginder
Au départ de divers contacts de la voisinade, ce projet vise à mettre en lien notre Coin du Balai avec d’autres Coins qui vivent des réalités très différentes des nôtres, parfois difficiles, mais tellement riches et intéressantes… Favoriser la connaissance mutuelle, la découverte et l’échange… Elargir les possibilités, impliquer nos jeunes et moins jeunes d’Ici dans une démarche vers l’Ailleurs : Ouverture, Solidarité et Engagement, trois mots magiques dont les initiales donnent OSE !
Les différents moments forts d’Ici (Carnaval, Ciné Rouge-gorge, Dîner des Balais, Halloween), constituent l’occasion de faire connaître quelques très chouettes projets que certains de nos voisins développent Ailleurs (pour le moment au Népal, Tibet, Mali et Bénin).
D’autres moments interculturels et conviviaux sont organisés dans le but de récolter des fonds pour soutenir ces projets (concert en faveur de l’école à Lo Manthang au Népal, soirée pour la communauté tibétaine de Belgique…)
En 2011 nous avons organisé une fête béninoise qui a eu lieu le samedi 21 novembre à l’Ecole de la Sapinière (dans le but de financer l’équipement d’un dispensaire fraîchement construit à Partago, dans le nord du Bénin). C'était le jour ou Bruxelles était passée en "alerte 4"! 150 personnes ont bravé ce niveau d'alerte pour participer à une fête à l'ambiance extraordinaire.
Vertrekkend van diverse contacten in de wijk, wil dit project de link leggen tussen de Bezemhoek en andere Hoeken van de wereld die heel andere realiteiten beleven, soms moeilijk maar zo rijk en interessant… De wederzijdse kennis bevorderen, ontdekken, uitwisselen… De mogelijkheden verbreden, onze jongeren en minder jongeren van hier opnemen in een demarche naar Elders: Openheid, Solidariteit en Engagement, drie magische woorden die de initialen vormen OSE !
De sterke momenten van Hier (Carnaval, Ciné Rouge-gorge, Dîner des Balais, Halloween), vormen de gelegenheid om enkele mooie projecten te ontdekken die sommige van onze buren Elders ontwikkelen (voor het ogenblik in Nepal, Tibet, Mali en Benin).
Andere interculturele momenten worden georganiseerd met het oog op het verzamelen van fondsen om deze projecten te ondersteunen (concert ten voordele van een school in Lo Manthang in Nepal, avond voor de Tibetaanse gemeenschap van België…)
In 2011 hebben we een Benins feest georganiseerd dat plaatsvond op zaterdag 21 november in de Dennenbosschool (met het oog op de financiering van het materiaal van een dispensarium in Partago, in het noorden van Benin). Het was die dag dat Brussel naar alarmniveau 4 was overgegaan. 150 Mensen trotseerden dit alarmniveau om deel te nemen aan een feest met een uitzonderlijke ambiance.
ksfdlgklkù
Le 18 novembre 2017 nous avons organisé une rencontre afghane. La « Maison de l’Afghanistan » nous invitait à découvrir
la réalité des Afghans ici et là-bas.
Dès 16h il y avaient des stands d’artisanat, douceurs afghanes et thé à la cardamome.
A 16h30 nous avons regardé le film « L’enfant de Kaboul » de Bamak Akram (2009)
Pour les enfants il y avait un atelier « Construction de cerfs- volants »
A 18h30 Samir nous a montré un documentaire sur la situation des enfants orphelins de Kaboul et nous a présenté le projet de construction d’un orphelinat.
Après il y avaient des témoignages sur la situation des Afghans réfugiés en Belgique.
A 19h30 nous avons partagé un repas traditionnel afghan.
Tous les bénéfices de cette rencontre soutiendront la construction de l’orphelinat.
Op 18 november 2017 hebben we een Afghaanse ontmoeting georganiseerd. Het “Huis van Afghanistan” nodigde ons uit om de realiteit van de Afghanen hier en in Afghanistan te ontdekken.
Vanaf 16u waren er kraampjes met handarbeid, zoetigheden, en Kardemomthee.
Om 16.30 uur keken we naar de film "L'enfant de Kaboul" van Bamak Akram (2009).
Voor de kinderen was er een workshop "Vliegers bouwen".
Om 18.30 uur liet Samir ons een documentaire zien over de situatie van weeskinderen in Kabul en presenteerde hij het project om een weeshuis te bouwen.
Daarna waren er getuigenissen over de situatie van Afghaanse vluchtelingen in België.
Om 19.30 uur deelden we een traditionele Afghaanse maaltijd.
Alle opbrengsten van dit evenement gaan naar de bouw van het weeshuis.
contact e-mail : ipiccinelli@hotmail.com
Le 14 janvier 2023 Coins d’Ici et d’ailleurs a organisé une soirée au profit d’une école ouverte par l’asbl I KANDA dans un quartier défavorisé de Bamako
Le thème de la soirée ce fut : Un film et un pianiste pour une prestation originale : Philippe Marion a accompagné au piano en direct le film « la ruée vers l’or » de Charlie Chaplin.
La projection/ concert a été suivie par un repas convivial et une tombola
Cette soirée fut un grand succès : 80 personnes y ont pris part et il a fallu refuser du monde… une séance « de rattrapage » pour la quarantaine « d’exclus » a été organisée le 25 février !
Op 14 januari 2023 organiseerde Hoeken van hier en ginder een avond ten voordele van een school die geopend werd door de vzw I KANDA in een achtergestelde wijk van Bamako.
Het thema van de avond was: “Een film en een pianist voor een originele voorstelling” : Philippe Marion begeleidde de film "The Gold Rush" van Charlie Chaplin op de piano.
De vertoning/het concert werd gevolgd door een gezellige maaltijd en een loterij.
De avond was een groot succes, met 80 deelnemers, en sommige mensen moesten worden geweigerd... een 'inhaalsessie' voor de ongeveer 40 “uitgeslotenen” werd georganiseerd op 25 februari!
